1.
hostal
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
alberg. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
2.
fonda
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
hostal fonda de sisos, dit despectivament d'una fonda modesta. a ca l'afartapobres, íd. alberg, restaurant. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
3.
alberg
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
Casa on hom troba allotjament. hostal parador hotel fonda, hostal. L'hostal es troba generalment vora els camins carreters, mentre que la fonda està situada dins de la població. posada, lloc on hom posa o s'està passatgerament; esp. casa on s'alberga gent pagant. dispesa, casa on, per un preu [...]
Casa on hom troba allotjament. hostal parador hotel fonda, hostal. L'hostal es troba generalment vora els camins carreters, mentre que la fonda està situada dins de la població. posada, lloc on hom posa o s'està passatgerament; esp. casa on s'alberga gent pagant. dispesa, casa on, per un preu convingut, es dona allotjament i menjar a algunes persones per un temps determinat, que generalment és bastant llarg. pensió, semblant a la dispesa, però on la durada de l'allotjament sol ésser més breu. albergueria, hostal o posada, esp. per a pelegrins. hostatgeria, casa o habitació destinada als hostes, en un convent. allotjament, en sentit genèric, lloc on hom està allotjat. refugi, espècie d'alberg, sense servei, que hom troba en paratges inhospitalaris, com per exemple a l'alta muntanya. residència, modalitat d'alberg, que ve a ésser una cosa intermèdia entre un hotel i una dispesa. conreria, casa de camp, agregada als convents, on es donava alberg als transeünts. hospital, casa on es recullen pobres i pelegrins per un temps determinat. llatzeret, edifici fora de poblat destinat a tenir-hi en quarantena persones que venen de regions infestades per una malaltia contagiosa. motel, hotel, situat en la proximitat de les rutes automobilístiques, on hom pot allotjar-se i disposar ensems d'un lloc d'aparcament. caravanserrall, a l'Orient, mena d'alberg públic, sense moblar, destinat especialment a les caravanes. S'usa de vegades irònicament com a sinònim d'alberg. casa franca, allotjament gratuït en una casa privada. El senyor els dona casa franca. apartament, en sentit propi, peça d'una casa. Per extensió i sota la influència de l'anglès, pis petit però complet. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |
4.
mosso
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 criat. macip, home, esp. jove, al servei d'altri. missatge ragatxoo regatxo mulatero muler, mosso que té cura dels animals de bast d'una masia, etc. matalot, mosso d'hostal. grumet, mosso de la marineria. hiverner, mosso que es lloga només per a l'hivern. sagal, noi que fa de mosso. 2 [...]
|
5.
albergar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
receptar, donar alberg o asil contra un perill, sobretot a una persona perseguida. hospitalitzar, albergar un malalt en un hospital. 2 (albergar-sepron.) albergar(v. intr.). El pelegrí albergà en un hostal. prendre alberg prendre estatge parar. On pares quan vas a Figueres? posar. Quan anem al poble [...]
|
6.
restaurant
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
on se serveix carn rostida. Cp. hostal Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
7.
criat
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
, soldat que fa de criat d'un oficial. soldader, que està al servei d'algú cobrant un sou o soldada. mosso(->), criat, esp. de masia. matalot, mosso d'hostal. ragatxoo regatxo, mosso, esp. el qui té encomanades les feines pesades. monger, criat que fa diligències per a un convent de monges. missatge [...]
|
8.
mot
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
, mot en tant que expressa una idea. En la seva carta empra uns conceptes molt durs. veu Cp. locució: reunió de mots que fan la funció d'un mot. 2 al·lòtrop, mot que té, en una llengua, la mateixa etimologia que un altre. Col·locar i colgar són dos mots al·lòtrops, igual que hostal i [...]
|